- Quand les dommages sont légers et que les dégâts causés au véhicule ou à la propriété ne sont pas importants
- Quand on informe la compagnie d'assurance de l'incident selon les délais prévus par la loi
- Quand on convoque un évaluateur de véhicules, reconnu par la police
- Quand il y a par hasard un policier sur les lieux, et les données de l'incident lui sont reportés