- Il est permis de continuer à rouler quand la barrière commence à se lever
- Il est permis de continuer à rouler, tant que la barrière n'est par parvenue à sa position inférieure et ne se ferme
- Il est interdit de continuer à rouler, tant que la barrière est en mouvement, en toute direction ou quand elle est à l'horizontale
- Il est permis de continuer à rouler, à condition de rouler avec précaution
