- Quand il y a un panneau " passage à niveau "
- Quand il y a un panneau "cédez la priorité à la circulation sur la route traversière"
- Il n'y a pas d'obligation de s'arrêter, mais il faut considérer s'il faut s'arrêter ou non quand on peut voir un train qui se rapproche
- Quand on voit ou entend un train, ou que celui-ci fasse entendre une alarme d'avertissement