- Le passager porte un casque de protection et des protecteurs de genoux et de coudes
- Le passager a un permis valide de conduire une moto
- Le conducteur porte un casque de protection – le passager n'y est pas tenu
- Le conducteur et le passager portent des casques de protection